app下载

期刊

新闻人物

社会人物

今日中国(中文版)2016年12月第12期

资讯|MISCELLANY


编读往来



  聚焦海外华侨华人

  海外华侨华人,同祖(籍)国命运与共,休戚相关。在近代中国有“革命之母”的美誉,追随革命先行者,推翻封建帝制、创建民主共和;在抵御外来侵略时,捐钱捐物,出力出人,共赴国难;在新中国成立、建设、改革开放时期,奋勇争先,出谋划策,尽心竭力,贡献突出。当下,正和祖(籍)国人民一起共铸中华民族复兴的中国梦。

  贵刊第11期“今日视点”栏目,在中国侨联成立60周年之际,聚焦海外华侨华人,却又另辟蹊径,目光专注海外华侨华人中勤勤恳恳、踏踏实实、谦虚谨慎、热心为人的普通人,让我们真切地感受到他们身上蕴含着中华文明,闪耀着中华美德的光辉。

  长期耕耘在翻译界和创作界的刘守昆,忠实原作、力图留下最小指纹,而在创作中又要留下独一无二的文学印记、荣获世界幻想文学最权威的多个奖项;在广州学成后到好莱坞创业的黄方遒,作品具有鲜明、独特的艺术风格,赢得业界、商界的好评;北京小伙李建为华人服务的“摩托梦”,在美国也熠熠生辉;改变着世人对华裔女性认识的朱迪,是NBA湖人队的首席物理治疗师,也是NBA联盟里第一位正式的全职女性理疗师;还有华人艺术家朱晓闻、严康庭、胡瑞君,或者以情感细腻的纪录片《乡绸》寄托美的乡愁,或者将古典作品《昭君》、《貂蝉》搬上舞台,或者参与名作《英西大海战》巨幅挂毯的重新绘制。

  这些人,是真正的文化交流使者,都在以自身行动呈现中华美德。 北京 纪岑

声音

  这次县乡两级人大换届选举是全国人民政治生活中的一件大事。选举工作要坚持党的领导、坚持发扬民主、严格依法办事,保障人民选举权和被选举权。要加强对选举工作的监督,对违规违纪违法问题“零容忍”,确保选举工作风清气正。

  —2016年11月15日,国家主席习近平在北京市西城区中南海选区怀仁堂投票站参加区人大代表的选举投票时强调。

  要通过加快新旧动能转换促进经济转型升级。近几年新动能成长超出预期,并带动了传统动能焕发生机,两者相辅相成,经济结构出现可喜变化,特别是在经济下行压力加大、高校毕业生人数创历史新高、去产能转岗人员增多的情况下,正是新动能的成长为稳定就业提供了有力支撑。

  —2016年11月14日,国务院总理李克强在经济发展和民生改善座谈会上强调。

  中越都是共产党领导的社会主义国家,加强和深化两党关系至关重要。中方愿与越方一道共同努力,落实好习近平总书记与阮富仲总书记达成的重要共识,秉持“十六字”方针和“四好”精神,传承中越传统友谊,加强顶层设计、突出战略指引,加强发展对接、丰富合作内涵,加强沟通协商、排除干扰因素,加强人文交流、夯实民意基础,不断巩固和深化中越命运共同体。

  —2016年11月8日至11日,中共中央政治局常委、十二届全国人大常委会委员长张德江对越南进行正式友好访问。

  我们推动两岸关系在“九二共识”基础上改善与发展的真诚善意不会改变,为台海谋和平、为同胞谋福祉、为民族谋复兴的庄严承诺不会放弃,坚决反对和遏制“台独”分裂行径的坚强意志不会动摇,没有任何力量能够阻挡国家统一和民族复兴的历史步伐。

  —2016年11月16日,国务院台湾事务办公室发言人马晓光在例行新闻发布会上重申。

面孔


李晓红

  2016年11月15日,国务院任命李晓红为教育部副部长。

  李晓红,1959年6月生,研究生学历,博士学位,教授,中国工程院院士。

  李晓红是水射流破碎煤岩技术及其在矿山安全与环境工程应用方面的专家,是中国矿业工程领域学科带头人之一,主持国家及省部级科研项目20余项,获国家科技进步二等奖2项、三等奖1项、省部级科技进步一等奖及发明一等奖4项,国际性学术奖励2项,获发明专利4项,出版著作2部,发表论文170余篇。曾入选国家百千万人才工程第一层次人选,获国家杰出青年基金资助和国家自然科学基金委创新研究群体资助。



成龙

  2016年11月12日,在洛杉矶好莱坞举行的颁奖典礼上,中国影星成龙成为首位获得奥斯卡终身成就奖的华人。

  成龙,19 54年4月7日出生,中国香港男演员、导演、动作指导、制作人、编剧、歌手。截至2016年,其主演电影在全球的总票房超过200亿元人民币。除演艺事业外,成龙还热心公益事业,2004年担任联合国儿童基金会亲善大使,2006年入选《福布斯》杂志评出的“十大慈善之星”。



余旭

  2016年11月12日在飞行训练中不幸牺牲的歼-10女飞行员余旭,被批准为革命烈士。

  余旭,1986年出生,2005年9月入伍,先后飞过4种机型,两次荣立三等功,是中国培养的首批歼击机女飞行员,是首位驾歼-10飞机飞上蓝天的女飞行员。余旭曾在新中国成立60周年国庆首都阅兵庆典上飞越天安门,驾歼-10飞机在第10届、第11届中国航展和空军航空开放活动上多次进行飞行表演,展现空军力量。

数字

  1.422万亿元人民币

  近日,世界经济论坛中国理事会在广州发布《中国创新生态系统》报告称,中国在创新领域已取得重大进展。2015年,中国的研发支出总额达到1.422万亿元人民币,占国内生产总值的2.1%,相当于欧盟国家的平均水平。这一数字占世界各国研发总支出的20%,位居全球第二。

   33.6亿人次

  据2016中国国际旅游交易会上公布数据,2016年前三季度,中国国内旅游人数33.6亿人次,入出境旅游总人数1.94亿人次,旅游收入2.9万亿元人民币,同比分别增长11%、13.5%和3.7%。中国已连续四年成为世界第一大出境旅游消费国,对全球旅游收入贡献平均超过13%。

  52%

  国家邮政局11月12日发布监测数据显示,11月11日中国各邮政、快递企业共处理快件2.51亿件,同比增长52%;全国主要电商企业共产生快递物流订单3.5亿件,同比增长59%。



要闻

  习近平对厄瓜多尔等三国进行国事访问并出席APEC领导人非正式会议

  应厄瓜多尔共和国总统科雷亚、秘鲁共和国总统库琴斯基、智利共和国总统巴切莱特邀请,2016年11月16日,中国国家主席习近平乘专机离开北京,对厄瓜多尔、秘鲁、智利进行国事访问;应秘鲁共和国总统库琴斯基邀请,出席在秘鲁利马举行的亚太经合组织第二十四次领导人非正式会议。

  陪同习近平主席出访的有:习近平主席夫人彭丽媛,中共中央政治局委员、中央政策研究室主任王沪宁,中共中央政治局委员、中央书记处书记、中央办公厅主任栗战书,国务委员杨洁篪等。

  国务院办公厅印发《〈关于全面推进政务公开工作的意见〉实施细则》

  2016年11月15日,国务院办公厅印发《〈关于全面推进政务公开工作的意见〉实施细则》(以下简称《实施细则》),对全面推进政务公开工作作出具体部署。《实施细则》要求着力推进决策、执行、管理、服务、结果公开,将“五公开”要求落实到公文办理程序和会议办理程序,对公开内容进行动态扩展和定期审查。国务院各部门要就本部门本系统主动公开的内容、主体、时限、方式等编制目录并动态更新。在全国选取100个县(市、区),围绕土地利用规划、拆迁安置、环境治理、扶贫救灾、就业社保等开展政务公开标准化规范化试点。

  第九届全球健康促进大会在上海召开
  
  2016年11月21日,第九届全球健康促进大会在上海召开。来自全球126个国家和地区、19个国际组织的1180多位嘉宾齐聚充满活力和魅力的上海,围绕“可持续发展中的健康促进”这一主题,深入交流思想观点与实践,共享发展成果与经验。中国国务院总理李克强出席大会并致辞。

  李克强表示,中国积极倡导和促进全球卫生合作,努力承担应尽的国际责任和义务。健康是人类的永恒追求,健康促进是国际社会的共同责任。让我们携起手来,为建设一个更加美好的健康世界而不懈努力。



  天宫二号与神舟十一号载人飞行任务取得圆满成功

  2016年11月18日13时59分,神舟十一号飞船返回舱在内蒙古中部预定区域成功着陆,执行飞行任务的航天员景海鹏、陈冬身体状态良好,天宫二号与神舟十一号载人飞行任务取得圆满成功。

  神舟十一号飞船于10月17日发射升空,在轨飞行期间与天宫二号空间实验室进行了一次自动交会对接,2名航天员在天宫二号与神舟十一号组合体内开展了为期30天的驻留,创造了中国航天员太空驻留时间的新纪录,完成了一系列空间科学实验和技术试验。

媒体


天下杂志》2016年11月刊

台积电怎么赢?

   根据2016年10月14日台积电在美国发行的ADR(美国存托凭证)收盘价计算,台积电市值达1611亿美元,英特尔为1677亿美元,仅相差4%。能否在技术、规模全面跨越这个半导体业的不动天王,将是台积电最关键的一场战役。

  自2009年张忠谋回任执行长重新掌舵7年,台积电股价增加237%,市值增加3.3兆新台币,占台股总市值比重近两成。当台湾科技业愁云罩顶,他是怎么打遍天下无敌手?在英特尔长期垄断云端数据中心、服务器芯片市场之时,Google、阿里云等服务器大户联合高通、超威等,开始推动“英特尔替代方案”,而它们的希望所寄,是台积电的七奈米制程。该制程预计2018年首季量产,距离前一代仅一年,时间之早,令业界大为振奋。


《信报财经月刊》2016.11

活到120岁

  科学家普遍有一个共识:到本世纪末,人类平均寿命将达100岁。美国投资圈有一种说法:如果10年内没有患上致命危疾,未来医疗可让你活到120岁,Google Ventures创投部主管Bill Maris预期有500岁、剑桥大学学者Aubrey de Grey则相信有1000岁。无论如何,人类要打开生命密码,钥匙几近囊中物。

  从科学角度,长生不老并非天方夜谭。理论上,人类只要修复体内受损的分子及细胞便能不死。简而言之,就是人体在新陈代谢过程中会累积垃圾,影响细胞正常运作,只要定期看医生,清除体内垃圾便可活下去。


《澳门月刊》2016.11

老龄社会谁来承担

   随着现代社会的发展,老化似乎越来越慢但又越来越快,因为各项科技、医疗的发达,使得很多人能够不显老,更能够延迟身体机能的衰老。寿命的延长也不再是古来稀有之事。正因如此,全球大多数国家都面临人口老龄化问题,如果加上新生儿出生率持续低迷,这个问题就变成了所谓的“老龄危机”。当社会愈加老化,我们需要做些什么。

  澳门社会保障协会监事长邓玉华博士以多年的经验告诉民众,澳门看似老化减速的数据,背后另有真相:大量外地雇员稀释了高老龄化的比例,更坦言政策必须要根据社会的实际需求而来。鉴于老龄化危机的加剧,邓博士认为社保制度的改革必须加快进行,澳门不能无止境地透支未来。


《远见》2016.11

聪明理财,亨利族来了

  一群高薪高收入、走向富裕的年轻族群——“亨利族”,正成为华尔街关注焦点。“亨利族”指的是英文高薪准富裕的缩写,2003年首次出现于《财富》杂志,意指出生于 19812000年、年龄介于16-36岁,年收入10万到25万美元,处于上升趋势的新兴准财富族。

  他们是一出生就活在计算机、因特网世界的数字原住民,网络及行动所创造的数字语言就是他们的母语。全球金融业都在探讨这群“小亨利一族”。进入不设限的世界,“亨利族”如何透过数字工具,用20%时间,完成80%工作?聪明消费、聪明理财、聪明工作?金融业又该如何掌握这群“亨利族”?


《三联生活》周刊 2016.11.14

悲剧朴槿惠

   在2007年出版的自传《绝望锻炼了我》里,朴槿惠谈到1979年父亲朴正熙遇刺身亡后,因父亲下属的背叛,自己被所有政治关系抛弃的刻骨孤独,正是在这样的心境下,非亲非故的崔顺实成了朴槿惠最信任的人。朴槿惠感慨:“权力这种东西感觉一辈子都能握在手里,但其实某天会突然像风一样消失。”最后这句话成了写给自己的谶语。

  从韩国民主化后最受欢迎的当选总统,到如今的支持率跌至5%,朴槿惠成了最不受欢迎的总统。从卢泰愚到朴槿惠,所有韩国民选总统皆以深孚众望登台,以身败名裂收场。吞噬他们的从来都是两者:亲信和与财阀相关的贪腐。殊途同归背后的推手并不是“宿命”,而是朴正熙的遗产,是韩国现代化的道路选择和所付出的代价。

期刊简介关注该品牌

       《今日中国》杂志的五个印刷文版发行到世界150多个国家和地区,同时还推出了中、英、西、法、阿、德等六个网络文版。各文版既有统一的主题内容和风格,又因读者群体的不同,而呈现出不同的特色。今日中国》(原名《中国建设》),由国务院新闻办公室领导,中国外文出版发行事业局主管,是中国目前唯一的多文种综合性对外报道月刊。由孙中山夫人、国家名誉主席宋庆龄创办于1952年1月。

过往期刊更多过刊..

今日中国(中文版)今日中国(中文版)
2016年12月第12期
今日中国(中文版)今日中国(中文版)
2016年11月第11期
今日中国(中文版)今日中国(中文版)
2016年10月第10期
今日中国(中文版)今日中国(中文版)
2016年9月第9期
今日中国(中文版)今日中国(中文版)
2016年8月第8期
今日中国(中文版)今日中国(中文版)
2016年7月第7期
今日中国(中文版)今日中国(中文版)
2016年6月第6期

阅读排行TOP10

品牌推荐

中国妇女英文月刊(英文版)2016年12月第12期中国妇女英文月刊(英文版)
2016年12月第12期
人物2016年12月第12期人物
2016年12月第12期
中华儿女书画名家2014年4月第4期中华儿女书画名家
2014年4月第4期
社会与公益2016年3月第3期社会与公益
2016年3月第3期
民生周刊2017年2月第2期民生周刊
2017年2月第2期
高尔夫玩家2014年4月第1期高尔夫玩家
2014年4月第1期
logo
关于我们 | 联系我们 | 诚聘英才 | 网站地图
@2015 183read.com 版权所有
京ICP备 09035864号-2 公安机关备案编号:11010502001472

logo 中邮阅读网由中国邮政主办。中邮阅读网凭借中国邮政报刊发行网络、发行资源和品牌优势,在传统报刊发行基础上,运用互联网数字传播技术, 为广大读者提供内容丰富的电子期刊、电子图书及有声书城等在线阅读产品。这是中国邮政适应时代发展趋势,推动出版数字发行,满足日益增长的网络文化需求的新举措。